-
1 liquid-chemical rocket
Космонавтика: ракета на жидком химическом топливе, ракета с неядерным ЖРДУниверсальный англо-русский словарь > liquid-chemical rocket
-
2 liquid-chemical rocket
Englsh-Russian aviation and space dictionary > liquid-chemical rocket
-
3 liquid-chemical rocket engine
Космонавтика: ЖРД на химическом топливе, неядерный ЖРД, обычный ЖРДУниверсальный англо-русский словарь > liquid-chemical rocket engine
-
4 liquid-chemical rocket engine
Englsh-Russian aviation and space dictionary > liquid-chemical rocket engine
-
5 rocket
( неуправляемая) ракета, см. тж. missile; ракетный двигатель; свеча ( особенно переходящая в восходящую петлю) ; стрелять ракетамиfree(-flight, -fly) rocket — неуправляемая ракета
liquid(-fueled, -propellant, -propelled) rocket — жидкостная ракета или ракетный двигатель
-
6 engine
двигатель; мотор; машинаbuzz up an engine — жарг. запускать двигатель
clean the engine — прогазовывать [прочищать] двигатель (кратковременной даней газа)
engine of bypass ratio 10: 1 — двигатель с коэффициентом [степенью] двухконтурности 10:1
flight discarded jet engine — реактивный двигатель, отработавший лётный ресурс
kick the engine over — разг. запускать двигатель
lunar module ascent engine — подъёмный двигатель лунного модуля [отсека]
monofuel rocket engine — ЖРД на однокомпонентном [унитарном] топливе
open the engine up — давать газ, увеличивать тягу или мощность двигателя
prepackaged liquid propellant engine — ЖРД на топливе длительного хранения; заранее снаряжаемый ЖРД
production(-standard, -type) engine — серийный двигатель, двигатель серийного образца [типа]
return and landing engine — ксм. двигатель для возвращения и посадки
reversed rocket engine — тормозной ракетный двигатель; ксм. тормозная двигательная установка
run up the engine — опробовать [«гонять»] двигатель
secure the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
shut down the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
shut off the engine — выключать [останавливать, глушить] двигатель
solid(-fuel, -grain) rocket engine — ракетный двигатель твёрдого топлива
turn the engine over — проворачивать [прокручивать] двигатель [вал двигателя]
-
7 ЖРД на химическом топливе
Astronautics: liquid-chemical rocket engineУниверсальный русско-английский словарь > ЖРД на химическом топливе
-
8 неядерный ЖРД
Astronautics: liquid-chemical rocket engine -
9 обычный ЖРД
Astronautics: liquid-chemical rocket engine -
10 ракета на жидком химическом топливе
Astronautics: liquid-chemical rocketУниверсальный русско-английский словарь > ракета на жидком химическом топливе
-
11 ракета с неядерным ЖРД
Astronautics: liquid-chemical rocketУниверсальный русско-английский словарь > ракета с неядерным ЖРД
-
12 ракета на химическом топливе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета на химическом топливе
-
13 motor
двигатель, мотор; приводить в движение, см. тж. enginebrushless d.c. motor — бесщёточный электрический двигатель постоянного тока
liquid(-fuel, -fuel-and-oxidant) motor — жидкостный ракетный двигатель
solid(-fuel, -propellant) rocket motor — ракетный двигатель твёрдого топлива
-
14 projectile
additional propulsion (cannon) projectile — активно-реактивный снаряд, АРС
laser terminal homing (artillery) projectile — самонаводящийся снаряд с лазерной системой наведения на конечном участке траектории
multilayer (body) wall fragmentation projectile — осколочный снаряд с многослойными стенками корпуса
ready-element scattering (fragmentation) projectile — снаряд, разбрасывающий готовые поражающие элементы
reconnaissance device(s) carrying projectile — снаряд для доставки разведывательных приборов (к цели)
— bomblet-dispensing artillery projectile— contact fuzed projectile— fragmentation projectile— guided cannon projectile— gyroscope stabilized projectile— mass-filled projectile— neutron warhead projectile— noncontact fuzed projectile— nuclear-armed projectile— special purpose projectile -
15 vehicle
nтранспортний засіб, тж. літальний апарат, ЛА; космічний корабель, КК•- aerocapture vehicle - aerodynamic orbital plane change vehicle - aerospace vehicle - airborne vehicle - airborne/spaceborne vehicle - air-cushion vehicle - air-liquefaction transatmospheric vehicle - air-scooping nuclear-electric vehicle - air/space vehicle - air vehicle - all-propulsive orbital plane change vehicle - annular jet air cushion vehicle - atmospheric vehicle - ATR-propelled vehicle - ballistic recovery launch vehicle - boosted vehicle - chemical orbital transfer vehicle - combined aerodynamic-propulsive orbital plane change vehicle - controlled vehicle - conventional/laser staged vehicle - current-technology vehicle - descent vehicle - diagonal braked vehicle - earth-to-orbit vehicle - electric-propelled interorbital vehicle - extraterrestrial propellant production method-operated vehicle - ferry space vehicle - fire-fighting vehicle - flying vehicle - future-technology vehicle - gas-turbine vehicle - ground microwave-powered interorbital vehicle - heavier-than-air vehicle - heavy-lift launch vehicle - high-acceleration space vehicle - high I vehicle - highly maneuverable space vehicle - HOTOL vehicle - interplanetary vehicle - interface vehicle - interorbital vehicle - ion propulsion transfer vehicle - laser orbital transfer vehicle - laser-powered launch vehicle - launch vehicle - lifting vehicle - lighter-than-air vehicle - liquid oxygen/hydrocarbon rocket-powered vehicle - liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle - low-acceleration space vehicle - LOX/HC rocket-powered vehicle - LOX/LH rocket-powered vehicle - manned maneuvering vehicle - medium-lift launch vehicle - microwave-powered interorbital vehicle - motor vehicle - MPD-powered orbit transfer vehicle - nonterrestrial propellant production vehicle - nonrecoverable vehicle - orbital maneuvering vehicle - orbital propellant-scooping vehicle - orbital transfer vehicle - planetary aerocapture vehicle - pilotless vehicle - ram wing surface effect vehicle - re-entry vehicle - rescue vehicle - reusable launch vehicle - reusable orbital transfer vehicle - rocket-propelled vehicle - SEPS vehicle - shuttle-type vehicle - skip vehicle - small nuclear rocket engine orbital transfer vehicle - SNRE orbital transfer vehicle - space vehicle - space-based orbital transfer vehicle - space shuttle launch vehicle - starprobe vehicle - subsonic vehicle - tanker vehicle - terrestrial laser-propelled sail vehicle - transatmospheric vehicle - unboosted vehicle - unmanned air vehicle - water rescue vehicle - winged surface effect vehicle -
16 vehicle
1) транспортное средство (автомобиль, ЛА, вагон, тележка)2) горн. транспортный сосуд3) строит. связующее (вещество), связующий материал, связка4) растворитель; разбавитель6) бтх переносчик, посредник•-
accumulator vehicle
-
aerobraked orbital transfer vehicle
-
aerocapture vehicle
-
aerodynamic orbital plane change vehicle
-
aerospace vehicle
-
air cushion vehicle
-
air/space vehicle
-
airborne vehicle
-
air-liquefaction transatmospheric vehicle
-
air-scooping nuclear-electric vehicle
-
all-propulsive orbital plane change vehicle
-
all-service vehicle
-
all-wheel drive vehicle
-
annular jet air cushion vehicle
-
articulated vehicle
-
ATR-propelled vehicle
-
automatic guided vehicle
-
automotive vehicle
-
ballistic recovery launch vehicle
-
battery-driven vehicle
-
catalyst-equipped vehicle
-
catenary inspection vehicle
-
chemical orbital transfer vehicle
-
civil vehicle
-
combined aerodynamic-propulsive orbital plane change vehicle
-
conventional/laser staged vehicle
-
current-technology vehicle
-
deep-diving vehicle
-
deep-submergence rescue vehicle
-
deep-submergence research vehicle
-
diver propulsion vehicle
-
dual-purpose vehicle
-
earth-to-orbit vehicle
-
egg collecting vehicle
-
electric vehicle
-
electric-propelled interorbital vehicle
-
energy-conservation vehicle
-
extraterrestrial propellant production method-operated vehicle
-
ferry space vehicle
-
flywheel hybrid vehicle
-
fork lift vehicle
-
four-by-four vehicle
-
four-by-two vehicle
-
frameless vehicle
-
free-steered vehicle
-
future-technology vehicle
-
go-anywhere vehicle
-
ground microwave-powered interorbital vehicle
-
haulage vehicle
-
heavier-than-air vehicle
-
heavy-duty vehicle
-
heavy-lift launch vehicle
-
high I vehicle
-
high-acceleration space vehicle
-
highly maneuverable space vehicle
-
high-pollution vehicle
-
highway vehicle
-
HOTOL vehicle
-
hybrid vehicle
-
interface vehicle
-
interorbital vehicle
-
ion propulsion transfer vehicle
-
kit vehicle
-
land-based vehicle
-
laser orbital transfer vehicle
-
laser-powered launch vehicle
-
legged vehicle
-
lighter-than-air vehicle
-
liquid oxygen/hydrocarbon rocket-powered vehicle
-
liquid oxygen/liquid hydrogen rocket-powered vehicle
-
logging vehicle
-
low-acceleration space vehicle
-
low-pollution vehicle
-
LOX/HC rocket-powered vehicle
-
LOX/LH rocket-powered vehicle
-
magnetically levitated vehicle
-
manned maneuvering vehicle
-
manned underwater vehicle
-
mechanically refrigerated vehicle
-
medium-lift launch vehicle
-
microwave-powered interorbital vehicle
-
MPD-powered orbit transfer vehicle
-
news vehicle
-
nonterrestrial propellant production vehicle
-
orbital maneuvering vehicle
-
orbital propellant-scooping vehicle
-
orbital transfer vehicle
-
organic vehicle
-
overhead servicing vehicle
-
paint vehicle
-
people mover vehicle
-
photovoltaic powered vehicle
-
photovoltaic vehicle
-
planetary aerocapture vehicle
-
plenum chamber vehicle
-
postal vehicle
-
pressure-discharge vehicle
-
production and recording vehicle
-
pusher-type articulated vehicle
-
rail-guided vehicle
-
rail-guided work transfer vehicle
-
railway vehicle
-
ram wing surface effect vehicle
-
refrigerated vehicle
-
remotely operated robot vehicle
-
reusable orbital transfer vehicle
-
robotic vehicle
-
robot vehicle
-
rubber-tired vehicle
-
sea-bed vehicle
-
self-guided vehicle
-
SEPS vehicle
-
shuttle-type vehicle
-
small nuclear rocket engine orbital transfer vehicle
-
sound vehicle
-
space shuttle launch vehicle
-
space vehicle
-
space-based orbital transfer vehicle
-
starprobe vehicle
-
support vehicle
-
synergetic plane change vehicle
-
tanker vehicle
-
tender vehicle
-
terrestrial laser-propelled sail vehicle
-
testing vehicle
-
trackless vehicle
-
traffic-compatible vehicle
-
transatmospheric vehicle
-
transit vehicle
-
two-axle vehicle
-
underwater research vehicle
-
underwater vehicle
-
unmanned vehicle
-
vehicle of ink
-
waste-disposal vehicle
-
water distribution vehicle
-
water purification vehicle
-
winged surface effect vehicle
-
wire-guided vehicle
-
wrecker vehicle -
17 фтор
фтор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fluorine
A gaseous or liquid chemical element; a member of the halide family, it is the most electronegative element and the most chemically energetic of the nonmetallic elements; highly toxic, corrosive, and flammable; used in rocket fuels and as a chemical intermediate. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фтор
-
18 fluor
фтор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fluorine
A gaseous or liquid chemical element; a member of the halide family, it is the most electronegative element and the most chemically energetic of the nonmetallic elements; highly toxic, corrosive, and flammable; used in rocket fuels and as a chemical intermediate. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluor
-
19 Fluor
фтор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fluorine
A gaseous or liquid chemical element; a member of the halide family, it is the most electronegative element and the most chemically energetic of the nonmetallic elements; highly toxic, corrosive, and flammable; used in rocket fuels and as a chemical intermediate. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fluor
-
20 фтор
фтор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fluorine
A gaseous or liquid chemical element; a member of the halide family, it is the most electronegative element and the most chemically energetic of the nonmetallic elements; highly toxic, corrosive, and flammable; used in rocket fuels and as a chemical intermediate. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фтор
См. также в других словарях:
Rocket propellant — is mass that is stored, usually in some form of propellant tank, prior to being used as the propulsive mass that is ejected from a rocket engine in the form of a fluid jet to produce thrust.Chemical rocket propellants are most commonly used,… … Wikipedia
Chemical Propulsion Information Analysis Center — at Johns Hopkins University DTIC IAC overview Preceding agencies Chemical Propulsion Information Agency (CPIA), 1962 Liquid Propellant Informati … Wikipedia
Chemical Automatics Design Bureau — (CADB), also KB Khimavtomatika (Russian: Конструкторское бюро химавтоматики, КБХА, KBKhA) is a Russian Design Bureau founded by the NKAP (People’s Commissariat of the Aircraft Industry) in 1941 and led by Semyon Kosberg until his death in 1965.… … Wikipedia
Rocket engine — RS 68 being tested at NASA s Stennis Space Center. The nearly transparent exhaust is due to this engine s exhaust being mostly superheated steam (water vapor from its propellants, hydrogen and oxygen) … Wikipedia
Rocket — This article is about vehicles powered by rocket engines. For other uses, see Rocket (disambiguation). A Soyuz U, at Baikonur Site 1/5 A rocket is a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle which obtains thrust from a rocket engi … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
Liquid rocket — A liquid rocket is a rocket with an engine that uses propellants in liquid form. Liquids are desirable because their reasonably high density allows the volume and hence the mass of the tanks to be relatively low, resulting in a high mass ratio.… … Wikipedia
Liquid rocket propellants — The highest specific impulse chemical rockets use liquid propellants. This type of propellent has a long history going back to the first rockets and is still in use in for example the Space Shuttle and Ariane 5. History Early developmentOn March… … Wikipedia
rocket — Synonyms and related words: AA target rocket, ABM, ASM, ATS, Asp, Asroc, Atlas, Atlas Agena, Atlas Centaur, Bullpup, Cajun, Corporal, Corvus, Crossbow, Dart, Deacon, Delta, Diamant, Dove, Earth insertion, Falcon, Firebee, Genie, Hawk, Holy Moses … Moby Thesaurus
Liquid fuels — are those combustible or energy generating molecules that can be harnessed to create mechanical energy, usually producing kinetic energy; they also must take the shape of their container. Most liquid fuels, in widespread use, are or derived from… … Wikipedia
Liquid hydrogen — (LH2 or LH2) is the liquid state of the element hydrogen. It is a common liquid rocket fuel for rocket applications. Hydrogen is found naturally in the molecular H2 form.To exist as a liquid, H2 must be pressurized and cooled to a very low… … Wikipedia